Traductions de „premonitor“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

premonitor(a) [premoniˈtor(a)] ADJ

premonitor(a)

voraussagend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos sismos ocurren contínuamente en los volcanes activos y como actividad premonitora de las erupciones.

www.igepn.edu.ec

Se ha observado que para algunos eventos el número de sismos premonitores por unidad de tiempo aumenta conforme se aproxima la fecha de ocurrencia del evento principal.

www.rescate.com

El - 4 - de la felicidad; el - 13 - de la suerte en lo que se refiere a juegos y negocios y él - 12 - propicio a los sueños premonitores.

mundomisticodecata.blogspot.com

A veces puede ser premonitor de una erupción volcánica.

webserver2.ineter.gob.ni

No todos los sismos destructores son precedidos por sismos premonitores.

www.rescate.com

Un sismo denominado inicialmente principal puede ser premonitor si el siguiente sismo de la serie tiene una magnitud mayor.

seisan.ingeominas.gov.co

Más allá, su última publicación de 1935, fue una obra premonitora donde predomina el pesimismo y la angustia, la muerte y el misterio.

www.elortiba.org

El artista suele ser siempre un premonitor o un adelantado.

www.revistaminerva.com

Los sismos premonitores también son de menor magnitud con respecto al sismo principal.

www.igepn.edu.ec

Los jóvenes en este aspecto son premonitores en todos los continentes.

www.derechos.org