Traductions de „prescriptible“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

prescriptible [preskripˈtiβle] ADJ

1. prescriptible (indicable):

prescriptible

vorschreibbar

2. prescriptible (delito):

prescriptible

verjährbar

3. prescriptible JUR (posesión, derecho):

prescriptible

ersitzbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero la sugerencia más importante a a este respecto es suprimir el carácter caducable, a diferencia de prescriptible, de los derechos y libertades fundamentales.

www.quiroslaw.com

También se puede ver del otro lado cuando se señala que no correrá la prescripción para los delitos prescriptibles.

elcecso.blogspot.com

La acción para reclamar esta indemnización es prescriptible; pero aunque prescriba, no cesa por este motivo el paso obtenido.

mx.lexdir.com

La accion para reclamar esta indemnizacion es prescriptible; pero aunque prescriba, no cesa por este motivo el paso obtenido.

www.solon.org

Los derechos patrimoniales son sujetos de comercio, alienables, prescriptibles (como las patentes o los derechos de una canción) y particulares.

sarkasstiko.com

Es decir, que no eran prescriptibles como decía la ley interpretativa, precisó.

elmuertoquehabla.blogspot.com

Lo cual siempre fue y sigue siendo delito de lesa humanidad no prescriptible.

melpomenemag.blogspot.com