Traductions de „pulsación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pulsación [pulsaˈθjon] SUBST f

1. pulsación (latido):

pulsación ANAT

Pulsschlag m

pulsación MÉD

Pulsation f

2. pulsación:

pulsación (de una tecla)

Tastendruck m

pulsación (mecanografía)

Anschlag m

pulsación doble INFOR

Überschreiben nt

3. pulsación PHYS:

pulsación

Schwebung f

Expressions couramment utilisées avec pulsación

pulsación doble INFOR

Überschreiben nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El modo bulb permite abrir el obturador con una pulsación, y mantenerlo abierto hasta que se vuelva a accionar el disparador.

www.dzoom.org.es

Me quedé en la puerta, nos miramos y mi cuerpo dio media vuelta y empezó a caminar hacia la salida con las pulsaciones a doscientos.

amigasdeamanda.wordpress.com

Esto se comprueba efectuando la relación entre la conductividad, y el producto entre la permitividad y la pulsación angular.

ayudleg.blogspot.com

En un principio se creyó que el proceso correspondía a una fase normal de pulsación de la supergigante estrella.

institutocopernico.org

A estas entidades virtuales las han creado unas pulsaciones psicológicas o espirituales de indudable fuerza e importancia.

www.orichas.com

Leavitt encontró que la luminosidad de una cefeida aumenta de manera proporcional a su periodo de pulsación.

www.agenciaelvigia.com.ar

Sus anchuras y el espacio que los separa garantiza que no haya pulsaciones no deseadas.

ksesocss.blogspot.com

Cuando ins pira, la pulsación es hacia arriba.

www.elmistico.com.ar

Entrenar en serio exige un reloj de este tipo (mide pulsaciones cardíacas además de tiempo) 28.

empezandoacorrer.blogspot.com

Es ultrafino, fabricado con una aleación de magnesio y aluminio, de teclas sólidas con tacto agradable y pulsación silenciosa.

decoestilo.mujerhoy.com