Traductions de „pulsión“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Trieb

pulsión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una de las expresiones más frecuentes de esta pulsión sádica es el maltrato, la tortura, y el asesinato de niños.

www.vivilibros.com

Mi sensación es que la pulsión de regular cautelares tarde o temprano iba a suceder.

www.saberderecho.com

Por eso hay, junto a la necesidad de su ruptura, siempre una fuerte pulsión de univocidad y de sistema y orden en todo filósofo.

dialecticayanalogia.blogspot.com

La escritura del después no repite los noventa, acepta la pulsión de una década, pero donde había vacío lo llena con amor.

blog.eternacadencia.com.ar

Nuestra cultura, enemiga de la pulsión, no delimita las diferencias entre la vergüenza y la pacatería, el remilgo, las conductas melindrosas.

www.imagoagenda.com

Pero en todos los casos, las aguafuertes obedecen a una misma pulsión textual, en la que se reconocen las inconfundibles marcas de su singular escritura.

www.bdp.org.ar

Se ha formado sobre la base de los intereses de la pulsión de autoconservación.

www.actividadhumana.com

La fijación consiste en que la pulsión, o parte de ella, no siga la evolución prevista y permanezca en un estadio infantil.

textosdepsicologia.blogspot.com

En las neurosis actuales el proceso de representación de la pulsión ha fracasado y ella incide o se dirige directamente sobre el cuerpo.

centrocarlosgardel.blogspot.com

La impotencia, la soledad, la incomunicación contenida en el bicho kafkiano se remiten aquí a la violencia, la venganza y la pulsión del crimen.

ntc-narrativa.blogspot.com