Traductions de „pulverizador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

pulverizador [pulβeriθaˈðor] SUBST m

pulverizador (aparato)

Sprühgerät nt

pulverizador (botella)

Sprühflasche f

pulverizador (atomizador)

Zerstäuber m

pulverizador (spray)

Sprühdose f

pulverizador de mano/de mochila

Hand-/Rückenspritze f

Expressions couramment utilisées avec pulverizador

frasco pulverizador

Zerstäuber m

pulverizador de mano/de mochila

Hand-/Rückenspritze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No se deben usar pulverizadores tan finos que lancen una nube de vapor, pues aumentarán la humedad en lugar de refrescar a los cerdos.

www.grandin.com

Un ejemplo corriente es la emisión de aerosol por un pulverizador, acompañada de una disminución de la temperatura del pulverizador.

portal.perueduca.edu.pe

Este proceso consiste en una revisión visual y funcional de los parámetros operativos más importantes tanto del tractor como del pulverizador.

www.inia.cl

También producen el polvillo fino característico de los pulverizadores.

www.tecnologiaslimpias.org

Para evitar estas complicaciones con frecuencia se usan pulverizadores nasales, que alivian los tejidos nasales inflamados sin afectar otros órganos.

www.msd.es

Si la huella está en la nieve se utilizan pulverizadores con una cera especial que endurece la nieve lo suficiente como para extraer un molde.

www.dmae.upm.es

El liquido en el pulverizador es por consiguiente jalado dentro de la tubería y atomizado cuando es rozado por el aire.

www.automotriz.net

Regamos entonces con un aspersor (pulverizador) para no provocar inundaciones y otras catástrofes en la superficie.

www.imaginaria.org

La ventaja de estos pulverizadores a presión es que no tenemos que estar dándole constantemente (alguno notará agujetas en los dedos).

www.lamarihuana.com

La gente empieza a hacer trigo, algunos compraron maquinarias chicas, como pulverizadores o hicieron un mantenimiento general.

agroparaguaya.wordpress.com