Traductions de „purrete“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

purrete (-a) [puˈrrete, -a] SUBST m (f) RíoPl jarg (chiquillo)

purrete (-a)

Strolch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchos aseguran que alcanzó el éxito máximo siendo aún un purrete, algo que podía jugarle en su contra.

www.puntal.com.ar

Quien en eso anduvo desde purrete hoy lo valora.

www.ellitoral.com.ar

En mi época de purrete vi miles de peleas entre pibes, se cegaban a piñas y si tenían un hacha a mano la usaban seguro.

editorialorsai.com

Tenemos derecho, para eso somos... purretes.

www.tododecris.net

Yo tb fui un purrete resentido hasta hace poco, y si hay algo que nunca se m cruzó fue la muerte.

editorialorsai.com

Los turros son unos purretes y unas pebetas que surgieron a fines del dos mil diez más o menos.

www.elforro.com

Aquí un compiladito de algunas cosas que escribí cuando era más purrete, digamos que mis primeros textos científicos, técnicos o de investigación.

unmundobinario.com

Recuerdo hace muchos años, cuando yo era tan solo un purrete, haber visto un poster en la calle.

altapeli.com

Vos sabés que de purrete tuve pinta de ligero.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Y aprendí desde purrete que el que nace calavera / no se tuerce con la mala, ni tampoco es batidor.

revistazonacentro.com