Traductions de „rapidez“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

rapidez [rrapiˈðeθ] SUBST f

rapidez

Schnelligkeit f

rapidez en reaccionar

Reaktionsschnelligkeit f

rapidez de reflejos

gute Reflexe

con (gran) rapidez

rasend schnell

Expressions couramment utilisées avec rapidez

rapidez de reflejos

gute Reflexe

rapidez en reaccionar

Reaktionsschnelligkeit f

con (gran) rapidez

rasend schnell

no cede a nadie en rapidez

es gibt niemanden, der schneller ist als er/sie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Obviamente, debido a la rapidez con la cual se agotaron las localidades, no se descarta que la productora del recital confirme una nueva fecha.

www.extremista.com.ar

Gracias a la rapidez de los bomberos, el susto no pasó a mayores.

bacteriusargentum.blogspot.com

Yo tendría que ser capaz de reconocer y aceptar la situación con bastante rapidez.

www.figueroafinancial.com

Para el principiante, los primeros pasos de la búsqueda pueden ser un poco difíciles, pero se adquiere experiencia con rapidez.

axxon.com.ar

Creo que nuestra industria está tratando con rapidez para crear esa base de clientes.

eldiario.deljuego.com.ar

Y con esa misma rapidez me va a olvidar.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Eso hay que buscar, mucha dinámica y rapidez mental.

www.delacunaalinfierno.com.ar

Colocó la lámpara en un taburete bajo y empezó a recoger las, llevando se las una a una a la boca con increíble rapidez.

laszlogarcia.wordpress.com

El mensaje era un poco confuso pero pudo entender con cierta rapidez su significado.

antesdequesevaya.wordpress.com

Lo que no está claro es la rapidez en la cual va a ocurrir.

diadelsur.com