Traductions de „reconciliador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

reconciliador(a) [rrekoṇθiljaˈðor(a)] ADJ

reconciliador(a)

versöhnend

reconciliador(a)

versöhnlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una fantasía materialista, la otra, me parece (y no por ello la detesto), es un humanismo blanco y reconciliador.

ojosabiertos.otroscines.com

La espontaneidad ficticia de los primeros minutos del filme invitan a pensar que el recorrido de cada uno de ellos aún promete experiencias reconciliadoras.

www.visionaryfilm.net

Es querer conservar la relación, un paso reconciliador aunque a veces difícil.

amorlomasdulce.blogspot.com

La forma no me gusta, es poco reconciliadora, no se están viendo ambos.

www.pilarsordo.cl

La visión corresponde al amor reconciliador en la iglesia.

www.middletownbiblechurch.org

Tercero porque su discurso, al menos el escuchado la semana pasada en una actividad pública, no es reconciliador.

noticias.ufg.edu.sv

Cuando llega la muerte, la gran reconciliadora, jamás nos arrepentimos de nuestra ternura, sino de nuestra severidad.

revistadepoesia.wordpress.com

Fue tan sanador, tan reconciliador que nunca pude entender a los que creen que es mejor callar, olvidar, silenciar, o tapar.

integraccion.net

En una comunidad reconciliada y reconciliadora los pecadores pueden volver a encontrar la senda perdida y la ayuda de los hermanos.

www.juanpablomagno.org

Cuando la muerte, la gran reconciliadora, llega a nosotros, nunca nos arrepentimos de nuestra ternura, sino de nuestra severidad.

www.agirregabiria.net