Traductions de „repetitiva“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

repetitivo (-a) [rrepetiˈtiβo, -a] ADJ

repetitivo (-a)

monoton

repetitivo (-a) INFOR

rekursiv

repetitivo ADJ

Entrée d'utilisateur

repetitivo (-a)

sich wiederholend

repetitivo (-a)

repetitiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aunque esta voz haya sido siempre un tanto pobre, un tanto escueta, un tanto rústica y repetitiva, casi mediocre.

www.ibaneza.es

Con una visión del otro lado muchos de los que visitan el centro médico de manera repetitiva son catalogados de hipocondriacos y otros depresivos.

www.cipsoruro.org

Esto dio como resultado una educación memorista, repetitiva, bancaria.

saravia.wordpress.com

Ayuda cuando nuestra tarea es monótona y repetitiva la mayor parte del tiempo (ejemplo: llenar planillas o mecanografiar textos).

www.eltarotdeana.com

A mí la humildad repetitiva y cansina que pregonan me parece una tontuna de los nuevos tiempos.

www.madridadas.com

Entre tantos pensamientos y retrospección repetitiva escuché una pregunta, la enlacé y la traduje en letras.

mariovelazquez.com

El lenguaje de los varones es muy característico: habla repetitiva, desordenada y de ritmo fluctuante.

ares.cnice.mec.es

Con prisas y a lo loco: repetitiva, murmuradora incoherente y hasta me río sola de mis propias idas y venidas.

cajondelosgirasoles.blogspot.com

No comentes de manera repetitiva sobre un mismo tema, y mucho menos con varias identidades o suplantando a otros comentaristas.

tendenciasfagor.com

Ese falso anticapitalismo patriótico es el que expresa el vocero del ez, de manera repetitiva en la sexta declaración......

es.internationalism.org