Traductions de „resultante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . resultante [rresul̩ˈtan̩te] ADJ PHYS

resultante

resultierend

fuerza resultante

resultierende Kraft

II . resultante [rresul̩ˈtan̩te] SUBST f PHYS

resultante

Resultante f

resultante

Resultierende f

Expressions couramment utilisées avec resultante

fuerza resultante

resultierende Kraft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El precio resultante de dicha fórmula estaba desacoplado del precio internacional, como ocurre con los precios de la energía y combustibles en general.

biodiesel.com.ar

Para comenzar, no hay que perder de vista que el kirchnerismo es resultante directo de la revuelta plebeya del 2001.

www.democraciasocialista.org

De la etapa inicial de ascensión, pasamos a la resurrección o metamorfosis, resultante natural de la etapa previa.

escritores-canalizadores.blogspot.com

La ecotoxicidad es la resultante de todos los estrés tóxicos que actúan sobre el ambiente.

www.cricyt.edu.ar

O si sufres un esguince de tobillo o te quemas, la inflamación resultante es parte del proceso de curación.

www.unavidalucida.com.ar

Por otro lado, las ilsutraciones resultantes de las descripciones propias fueron siempre más negativas, con rostros cansados y poco atractivos.

cirutips.com

Cuando encontrábamos un trozo de tela lo destejíamos hebra por hebra y utilizábamos la fibra resultante como hilo para coser.

axxon.com.ar

Lo curioso es que el nuevo gobierno resultante ganador de aquellos comicios ha seguido ocultando los hechos.

elroldelobrero.wordpress.com

Permitámonos imaginar que el gato entendió la sugerencia y acto seguido miró en dirección al fotógrafo, pero que la imagen resultante se ha perdido.

contratiempo.net

Ambas partes involucradas deben declarar el valor de los bienes y servicios resultantes del intercambio.

www.libertytaxespanol.com