Traductions de „ripioso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ripioso (-a) [rriˈpjoso, -a] ADJ

1. ripioso (superfluo):

ripioso (-a)

voller Füllwörter

2. ripioso (sin valor):

ripioso (-a)

schäbig

3. ripioso (feo):

ripioso (-a)

hässlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y no está bien que la señora llegue con ropas más ripiosas que las de sus sirvientas, concluye ufana.

www.laperegrinamagazine.org

Los versos ripiosos, evocados por adolescentes detrás de los cuales se escudan sus padres y profesores, son una proclama golpista.

www.elortiba.org