Traductions de „rondin“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

rondin SUBST

Entrée d'utilisateur

rondín

Tour

rondín

Rundgang

rondín [rron̩ˈdin] SUBST m

1. rondín Bol, Équat, Pérou (armónica):

rondín

Mundharmonika f

2. rondín Bol, Chili (vigilante):

rondín

Nachtwächter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pues muy bien, gracias, yo creo que haciendo rondines en las peligrosas calles de la ciudad, buscando maleantes y haciendo valer la ley.

ntrzacatecas.com

No obstante pueden tocar churos, flautas y rondínes (pequeños instrumentos música les de viento, hechos de madera con lengüetas metálicas).

www.diablosfestivos.org

Cabe señalar que las autoridades municipales realizan operativos intermunicipales constantemente para que las corporaciones de tres municipios se unan y hacer rondines por las comunidades más alejadas.

elpopular.mx

Señaló que él en coordinación con la policía federal y del mando único, realizan constantemente rondines en el municipio para mitigar la delincuencia.

www.interdiario.info

Eliminar la figura de los rondines, porque la autoridad policial es indelegable.

paginas.migueldearriba.net

Retornábaseles la atención con telas, pañuelos, rondines, machetes, cuchillas, sal, azúcar...

www.navidadlatina.com

Es una comunidad en donde ni si quiera la policía entra, los rondines son periféricos, declaró.

bambapolitica.blogspot.com

El último rondín no arrojó ninguna novedad.

revistaliterartedigital.blogspot.com

Los constantes rondines del ejército y la marina, así como la utilización de aparatos tecnológicos de punta, es un despliegue de fuerza para contener a la sociedad organizada.

cronicadesociales.org

Los rondines de vigilancia requieren de lámparas, impermeables, radios de banda civil, botas, etcétera.

zapateando2.wordpress.com