Traductions de „rurales“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . rural [rruˈral] ADJ

rural

ländlich

rural AGR

landwirtschaftlich

vida rural

Landleben nt

II . rural [rruˈral] SUBST m

1. rural AmLat t. péj (rústico):

rural

Bauer m

2. rural pl Mex (policía):

rural

Landpolizei f

turismo rural SUBST

Entrée d'utilisateur

turismo rural m

ländlicher Tourismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Con más fre-cuencia, sin embargo, constituían una especie de clero de segunda clase, rele-gado a remotas parroquias rurales y que contaba con escasas perspectivas depromoción.

www.slideshare.net

En las zonas rurales, el 79 % de la población vive por debajo del umbral de pobreza.

fm10sarmiento.com.ar

El turismo rural contribuye a diversificar la oferta de productos y a sostener la economía de las comunidades rurales.

www.hpturismo.net

Los afrocolombianos sufren también importantes rezagos en el acceso a los servicios públicos básicos, particularmente en las zonas rurales.

afrocolombianosvisibles.blogspot.com

Los hay más urbanos y las chicas no llevan hiyab y otros más tradicionales que proceden del desierto o de zonas más rurales.

olahjl2.blogspot.com

En lugar de ver que existen transformaciones que están surgiendo a partir de las clases medias urbanas y rurales, ve una derechización y un complot antidemocrático.

rigofa.blogdiario.com

Esta afección es característica de las zonas rurales y es una enfermedad laboral de los envasadores de carne, los veterinarios, los granjeros y los ganaderos.

www.msd.es

Tienen la ventaja de acercar alimentos a la población urbana abaratando la canasta y un mejor desarrollo de los productores familiares en las áreas rurales.

www.extension.unicen.edu.ar

Hoy se puede trabajar con garantías prendarias, warrant, inmuebles rurales y otros.

svetlanasalvatierra.blogspot.com

Pasa de mostrarnos los residuos rurales del espigador a sus connotaciones en la ciudad, de lo alimenticio a lo decorativo, del derecho a la ilegalidad.

biblioteca2.uc3m.es