Traductions de „sístole“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

sístole [ˈsistole] SUBST f LIT, MÉD

sístole

Systole f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la fibrilación auricular no hay sístole auricular, es decir, contracción.

www.hc.edu.uy

Una sístole, seguida de una diástole constituye un ciclo cardíaco.

www.efn.uncor.edu

Cuando late el corazón, se produce el ciclo cardíaco: las aurículas y ventrículos del corazón se contraen (sístole) y se relajan (diástole).

enfermedadescorazon.about.com

A: vegetación irregular grande que prolapsa en la aurícula derecha en la sístole.

www.revespcardiol.org

Para funcionar correctamente, el corazón combina dos movimientos, el de contracción o sístole y el de relajación o diástole.

www.salonhogar.net

Terminada la sístole ventricular, se inicia la diástole (relajación) general del corazón.

www.salud.bioetica.org

Al progresar la gravedad, el soplo se hace más intenso y prolongado y alcanza un máximo en una fase posterior de la sístole.

www.revespcardiol.org

Sístole: la sangre es bombeada de los ventrículos a los pulmones y el resto del organismo.

www.texasheartinstitute.org

Sístole y diástole están en total armonía y perfecta sincronización: un tiempo para trabajar y otro para descansar.

archivo.bitacoramedica.com

El corazón tiene dos movimientos, uno de contracción, llamado sístole, y otro de dilatación, llamado diástole.

www.doschivos.com