Traductions de „sarcasmo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

sarcasmo [sarˈkasmo] SUBST m sin pl

sarcasmo

Sarkasmus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mire como si tuviera delante un enemigo al que está a punto de derrotar a fuerza de sarcasmos.

lugarinexistente.blogspot.com

Que no pase todo junto porque sería muy exagerado (sarcasmo) bueno soñar no cuesta nada.

micropsia.otroscines.com

Emplea bastante humor negro cuando habla de su cáncer, además de mucha ironía o sarcasmo.

oloralibronuevoycafe.blogspot.com

Tal vez uses el sarcasmo porque te sientes herido, inseguro, o incapaz de expresar tus sentimientos profundos.

www.redgalactica.com.ar

Pueden no entender el sarcasmo o el humor, o pueden tomar una metáfora literalmente.

lospadrespreguntan.com

Quizá os he mal interpretado o no entiendo muy bien cierto tipo se sarcasmo o ironía.

ciclismo2005.com

De ahí que creas que estas de acuerdo con mí, de ahí que seas incapaz de entender un sarcasmo o una ironía.

rolandoastarita.wordpress.com

Es un sarcasmo, sin duda, que siga ocupando el espacio público tal cual, que es lo que los distintos gobiernos municipales han decidido.

justoserna.com

La clave de humor, la ironía y el sarcasmo son elementos comunes a lo largo de la novela.

adivinaquienlee.blogspot.com

Se trata de un sarcasmo, y lo aclaré con posterioridad...

blogs.perfil.com