Traductions de „semilunar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

semilunar [semiluˈnar] ADJ

semilunar

halbmondförmig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las válvulas sigmoideas (semilunares) de la aorta y el tronco pulmonar están situadas en el origen de estos vasos.

www.doschivos.com

L as válvulas arteriales se denominan también sigmoideas o semilunares.

grupos.unican.es

La sangre que llena las arterias no retrocede gracias a que las válvulas semilunares (también denominadas sigmoideas) que hay en su inicio están cerradas.

www.aula2005.com

Los fibrocartilagos semilunares se diferencian, como las cavidades glenoideas, en externo e interno.

portal.inder.cu

La válvula semilunar del lado derecho se conoce como válvula pulmonar, y la válvula semilunar del lado izquierdo se conoce como válvula aórtica.

www.educarchile.cl

Además, cada ventrículo tiene en la salida de las arterias otras válvulas llamadas semilunares, que también evitan el retroceso de la sangre, una vez que ésta salió del corazón.

llevatetodo.com

El río tiende a circular de forma rectilínea y deja un meandro abandonado o lago semilunar.

bo.kalipedia.com

Duna de forma semilunar, producida en los desiertos por vientos unidireccionales.

www.proteccioncivil.org

Una válvula semilunar separa los ventrículos de estos grandes vasos en cada lado del corazón.

www.educarchile.cl

También falta intervenir dos plazas o explanadas: una rectangular y otra de forma semilunar, así como una compleja red de acueductos y de contextos funerarios.

www.amautacunadehistoria.com