Traductions de „subcontrata“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

subcontrata [suβkon̩ˈtrata] SUBST f

subcontrata

Untervergabevertrag m

subcontratar [suβkon̩traˈtar] VERBE intr, trans

subcontratar

an einen Subunternehmer vergeben

subcontratar

einen Subunternehmer verpflichten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tú vendes y subcontratas a otros para que hagan los servicios.

www.karinaguerra.org

Y si estás tan ocupado que no puedes ni hacer la edición, subcontrata a alguien.

ateismoparacristianos.blogspot.com

No por ello dejan de actuar en nombre del gobierno que las subcontrata, lo que las convierte en empresas paraestatales.

radiosme2.blogspot.com

Subcontrata todo aquello que se cobre por menos de tu sueldo.

www.guatepymes.com

De esta manera, seguirá ganando algo de dinero por las tareas que subcontrata y además ganará dinero por el nuevo trabajo.

peru.smetoolkit.org

Sobre el papel, quizás, pero la gente a la que subcontratas, por definitición, no se van a preocupar por tu producto tanto como tú.

www.ellas2.org

En la sociedad, trabajan de forma directa unas 460 personas, cantidad a la que hay que sumar los trabajadores de las subcontratas.

www.lacronicadeleon.es

La idea parece atractiva: igual que se subcontrata la fabricación a países donde la mano de obra es muy barata, subcontratemos también los servicios.

desencadenado.com

Una industria tecnológica requerirá empleos cualificados y una subcontrata de construcción sería ruinosa si nutriese su plantilla a base de arquitectos.

baylos.blogspot.com

Reduce también todo lo que puedas el personal administrativo, y subcontrata estos servicios.

desencadenado.com