Traductions de „suministradores“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

suministrador¹ [suministraˈðor] SUBST m COMM

suministrador

Zulieferer m

I . suministrador²(a) [suministraˈðor(a)] ADJ

suministrador(a)

Liefer-

II . suministrador²(a) [suministraˈðor(a)] SUBST m(f)

suministrador(a) (persona)

Lieferant(in) m (f)

suministrador(a) (empresa)

Lieferfirma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estamos hablando de píldoras, o mecanismos suministradores de fármacos, o acciones, con fin contraceptivo.

www.radiomontecarmelorb.com

Igual adecuación requieren las disposiciones reguladoras de los pagos entre contratistas y subcontratistas y suministradores.

www.boe.es

O con el colaboracionismo de los suministradores de estramonio, replicantes de la voluntad, pública o privada, de un ser superior.

www.periodistasanonimos.com

A continuación, el capítulo trata el tema de los suministradores de servicios y el amplio debate sobre la gobernabilidad del agua.

www.centrodesarrollohumano.org

Atados a unos pocos suministradores que fijan los precios que quieren.

www.desdeelexilio.com

Cuando hemos estado analizando este punto, nos hemos dado cuenta que, para algunos servicios, el pasado año hemos utilizado hasta cien suministradores diferentes.

winred.com

Las fuentes sin mejoras incluyen los suministradores, los camiones cisterna y las albercas y fuentes no protegidas.

datos.bancomundial.org

Exija que sus suministradores se desplacen también hacia una calidad de clase mundial.

www.mific.gob.ni

Personas que realmente determinan la elección de productos y suministradores.

www.e-mas.co.cl

De hecho los intelectuales han sido definidos como los suministradores de legitimidad a grupos sociales.

librepenicmoncjose.blogspot.com