Traductions de „tentativo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tentativo (-a) [ten̩taˈtiβo, -a] ADJ

tentativo (-a)

Versuchs-

tentativo (-a)

Probier-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para no sembrar falsas expectativas, preferimos en este momento no volver a mencionar una fecha tentativa.

www.buscandoanimo.org

Pero posiblemente minimice hallazgos tentativos del 2007, como que las actividades humanas han contribuido a generar más sequías.

www.tucumanoticias.com.ar

También son inducción, estimación, aproximación, probabilidad y tentativa, y mejoran la capacidad de enfrentarse a situaciones abiertas, sin solución única y cerrada.

www.e-torredebabel.com

No creo que sea así, pero sí que hay algo de verdad en esto porque la ciencia en sí es una actividad tentativa.

www.menteabierta.org

El problema no es que fuera fallida, es que no era tentativa.

escolar.net

Y hoy, para la mayoría, hace que cada elección individual resulte tentativa, a niveles casi insoportables.

www.jungba.com.ar

A partir de ese momento comencé a elaborar una primera lista tentativa de autores que respondieran justamente a ese criterio de representatividad.

www.cubaencuentro.com

Se trata de una fecha más bien tentativa, que muchos han querido adelantar desde entonces.

lukor.com

Nuestras creencias deberán ser consideradas hipótesis tentativas basadas en grados de probabilidad.

manuelgross.bligoo.com

Esta sugerencia es tentativa en el sentido que puede ser modificada en forma, tamaño y materiales a utilizar.

biblioteca.unsl.edu.ar