Traductions de „teobromina“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

teobromina [teoβroˈmina] SUBST f

teobromina

Theobromin nt

teobromina

Alkaloid nt des Kakaos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los chocolates semi amargos y los chocolates oscuros tienen 260mg de teobromina en 30gr de chocolate.

www.perros.cl

El chocolate: contiene teobromina y el gato tiene un metabolismo que carece de la capacidad de eliminar esta sustancia.

www.fullmascotas.com

Pero me parece que ha habido una confusión con las estructuras químicas de la teobromina y la cafeína.

blog.hsnstore.com

El chocolate contiene una sustancia tóxica para los perros, llamada teobromina.

www.adopta.mx

El chocolate cocinado es lo peor porque contiene mayores cantidades de teobromina.

novacasa2011.blogspot.com

La teobromina tiene propiedades farmacológicas similares también, aunque menos potentes que la cafeína.

www.farmaceuticossinfronteras.org

El té rojo contiene, como también el café y la yerba mate, cafeína ó teína y teobromina.

te.innatia.com

El chocolate ya sea en barro o disuelto, contiene una sustancia, cuyo nombre es metilxantina (teobromina).

mayrafalcon.blogspot.com

En menor medida la teobromina (0,1 %) y la teofilina (0,005 %).

taninos.tripod.com

Los perros metabolizan más lentamente teobromina y se pueden enfermar y morir por comer demasiado chocolate.

www.xevero.com