Traductions de „tereré“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tereré [tereˈre] SUBST m Arg, Par (mate frío)

tereré

kalter Mate(tee) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estuvo acá los días que duró el trabajo, y cuando descansaba, tomaba tereré con nosotros.

www.somosparaguayos.com

Generalmente es mujer, y desde que llega a su puesto hasta que se va está sentada en una silleta tomando tereré.

mentecomercial.com.ar

No se conocen casos de rondas de tereré que hayan terminados en peleas violentas, como generalmente acaban las rondas de caña o de cerveza.

andrescolman.blogspot.com

Es así, que las horas en que se consume el tereré van desde el mediodía a la media tarde.

josemanuelsilvero.blogspot.com

El día que un chico toma su primer tereré sin que haya nadie en casa, en ese minuto, es porque ha descubierto que tiene alma.

alparaguay.blogspot.com

Mientras hablan, beben el tereré que guardan en un termo para conservarlo fresco y que van sirviendo en la guampa.

eltabano.espacioblog.com

Pues bien, en los citados espectáculos, en los que participan las masas, también es frecuente el consumo de tereré.

josemanuelsilvero.blogspot.com

Es la solidaridad de bancar esa yerba lavada porque la charla es buena, la charla, no el tereré.

andrescolman.blogspot.com

Dos días después del crimen, vecinos y vecinas toman tereré frente a la casa del dirigente desaparecido.

ybyyau.blogspot.com

El tereré se suele cebar en vasos, mientras que al mate en un recipiente homónimo.

familiaymujer.com