Traductions de „tincar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tincar <c → qu> [tiŋˈkar] VERBE trans

1. tincar Chili (presentir):

tincar

vermuten

tincar

ahnen

2. tincar Arg, Chili (bola, pelota):

tincar

anschneiden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mientras que la otra profesora, le tinco ir por los best sellers mundiales obligatorios.

juvenoide.cl

Por mucho tiempo dudé en comprarme lo ya que la marca nunca me tincó, pero que equivocada estaba señores!

makeitpinkx.blogspot.com

Me muero por ir eso si, cuando pase un poco la novedad, ahora me tinca que debe pasar llena.

elblogdelupi.com

Basas tu argumentación en te imaginarás qué, crees que, o sea, en lo que te tinca a ti que podría ocurrir.

ciperchile.cl

Me tinca que tienes como 13 años y aún eres muy inmaduro para asumir.

www.portalnet.cl

Eso, para q la pruebas si es q te tinca.

guapa-natural.blogspot.com

La verdad es que la película no me tinca.

www.zancada.com

El otro tono no lo tenía en mente para nada, pero no sé, como que me tincó y bueno, acá está.

www.carolaila.cl

Obvio que sí, había muchos platos que nos tincaron, así que hay que regresar todo el rato para probar los todos.

thepocket.cl

Me tincó eso de los pijama de verano a 4 lucas.

milapuntocom.com