Traductions de „titilar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

titilar [titiˈlar] VERBE intr

1. titilar (temblar):

titilar

zittern

2. titilar (centellear):

titilar

funkeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Allá en el cielo, en aquel punto que titila entre millones de estrellas, sabían que las riquezas no florecían en la superficie de las apariencias.

www.fotografiacolombiana.com

Tras de ese velo transparente, de color naranja, titilaban las estrellas en el cielo sin una nube...

www.editorialutopias.com.ar

Miramos al cielo en una noche oscura y vemos montones de puntitos brillantes en el cielo, unos titilan y otros no.

www.nci.tv

Cuando lo conectaba al notebook la pantalla se ponìa blanca, titilaba y daba diferentes colores, imaginè que era problema de placa, de pantalla, etc.

www.esferaiphone.com

Entre curvas y números que titilan empieza a detectar las ofertas y oportunidades de inversión.

cerosetenta.uniandes.edu.co

La curva, ya en rojo, se quedó titilando a un nivel bajísimo, próximo al suelo.

mort-cinder.blogspot.com

El general en jefe es esta lucecita que titila dentro de mi corpachón, dentro de mis huesos, músculos y vísceras alcohólicos...

www.otraparte.org

Pequeñas lucecitas titilan gráciles en los barrios y en las poblaciones.

urbesalvaje.wordpress.com

Cuando veas una luz que no oscila, que no parpadea, eso es un planeta; si la lucesita oscila o titila será una estrella.

vidaok.com

Poemas que son gotas de rocío titilando sobre pétalos de ceniza: mucho más que sólo palabras.

escriturasindie.blogspot.com