espagnol » allemand

Traductions de „tonsura“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tonsura [tonˈsura] SUBST f

1. tonsura (ovejas):

tonsura
Schur f

2. tonsura RÉLIG:

tonsura
Tonsur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Y ahí me tenéis, frente a aquel solterón feo, con tonsura en la coronilla que le otorgaba un recatado recogimiento de seminarista provinciano, cruzando y descruzando mis torneadas piernas.
asunbalonga.blogspot.com
En algunas ocasiones se suele dejar un mechón de pelo en la tonsura como protección contra el sol.
thehistoryofthehairsworld.com
Decidido a proseguir los estudios sacerdotales, recibió la tonsura.
syllabus-errorum.blogspot.com
La clase religiosa se caracterizaba por sus cabellos cortos y por la tonsura (círculo de cabellos afeitados en la coronilla).
laropamedieval.blogspot.com
En aquellos tiempos los frailes tenían en lo alto de la cabeza la tonsura o coronilla.
mundodesconocido.com
Así, no le ofendía su aspecto; le entró miedo al ver al genio de las palabras con ese mentón de lana y ese cráneo afilado de tonsura inversa.
www.lashistorias.com.mx
No se debe hacer tonsura (peladura en forma de coronilla) en la cabeza.
edificandolafe.obolog.com
Los curas inservibles serán embalsamados y vendidos como adornos de salón: la tonsura podrá servir de cenicero.
elroldelobrero.wordpress.com
También se llama tonsura al corte rapado resultante de este rito.
www.rnovelaromantica.com
El pelo guarda la clásica forma de la tonsura de algunas Órdenes religiosas.
eccechristianus.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tonsura" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina