Traductions de „traducible“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

traducible [traðuˈθiβle] ADJ

traducible

übersetzbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De la forma peculiar de sus molariformes proviene su nombre, traducible como dientes con mamas.

www.rau.edu.uy

Por otro lado, la referencia a la música y al filósofo artista no es una mera metáfora traducible en algo distinto.

www.nietzscheana.com.ar

Y todas las lenguas son traducibles de una sociedad a otra.

www.ugr.es

La cuestión es tan acuciante que ya tiene un nombre discoverability, tal vez traducible como descubribilidad.

jamillan.com

El término que se utilizaba para definir los era el de hypommemata, traducible por apuntes o memorandums.

serbal.pntic.mec.es

Lo que pasa que ellos tienen una edad que nosotros no tenemos, que es una cosa que no es traducible.

revistadamasco.com.ar

Maptia ha recopilado once vocablos de diversas culturas, la mayoría no traducibles, algunas que sí nos son familiares.

www.antesdeleer.com

Por lo tanto, son gestos traducibles directamente en palabras.

antropologia-nica.blogspot.com

Es difícilmente traducible y es asimilable a la idea morfológica de racimo.

arquiteorias.blogspot.com

Por eso traducirlo traducible no es la última tarea de un traductor, más bien comienza allí.

otrolunes.com