Traductions de „transformadora“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

transformador¹ [transformaˈðor], trasformador [trasformaˈðor] SUBST m ELEC

transformador

Transformator m

transformador

Umspanner m

transformador de alimentación

Netztransformator m

transformador de imagen

Bildwandler m

transformador de medida

Messwandler m

transformador²(a) [transformaˈðor(a)], trasformador (a) [trasformaˈðor(a)] ADJ

central transformadora ELEC

Umspannwerk nt

Expressions couramment utilisées avec transformadora

central transformadora ELEC

Umspannwerk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta es una reforma modernizadora y transformadora, no privatizadora, enfatizó.

maromaycirco.jamdiseno.com

Tiene el potencial de ser una figura verdaderamente transformadora.

evangelizadorasdelosapostoles.wordpress.com

Sean partes, fragmentos o semillas, si analizamos bien las tendencias podremos comprender la globalidad y la potencia transformadora de los cambios.

www.gutierrez-rubi.es

Y algunos partidos deberán decidir si se suman al proyecto conservador o asumen su vocación reformista o asumen su vocación transformadora no sistémica.

www.apc-suramerica.net

El kirchnerismo hace una cosa vamos para adelante, con toda la épica y su potencia transformadora, pero construye algo medio tosco.

tigranelgrande333.wordpress.com

Una enseñanza no se hace operante, no adquiere toda su fuerza transformadora, hasta el momento en que es aplicada.

www.equilibriummedicinanatural.com

La extraordinaria capacidad transformadora del pensamiento pesimista se ha desechado.

olahjl2.blogspot.com

Si niños y jóvenes desbordan conceptos e instituciones, es su fuerza vital y transformadora lo que debe impulsar nuestras apuestas.

fcecoordinacioneducacion.wordpress.com

Una izquierda transformadora debe saber y decir lo que entiende por transformar y cuál ha de ser el horizonte de esa transformación.

kmarx.wordpress.com

Intento asumir todas mis responsabilidades francófonas, que consisten en heredar de forma activa, afirmativa, transformadora, fiel infiel como siempre, infiel por fidelidad.

www.jacquesderrida.com.ar