Traductions de „traumático“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

traumático (-a) [trau̯ˈmatiko, -a] ADJ

traumático (-a)

traumatisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos sueños presentan una noche tras otros fragmentos angustiosos de la experiencia traumática.

www.mancia.org

El profesional mantuvo hoy una entrevista con la familia y uno de los menores involucrados en el traumático episodio.

www.corrientes24.com

La perdida de derechos o libertades es un paso atrás para cualquier sociedad, además de traumático por haber las poseido.

medea-mirandodentro.blogspot.com

En otros, se conecta con recuerdos dolorosos o traumáticos (como la muerte de un ser querido, la pérdida de un amor o un fracaso laboral).

inspiramundo.com

Muy interesantes puntos de vista, en mi opinión, los diferentes grados de cultura organizacional, permitirán un paso traumático o no a la cultura de indicadores.

improsofia.wordpress.com

En sólo 30 años el mundo sufrió dos de sus experiencias más traumáticas y éste cambió totalmente.

cultural.argenpress.info

Esta expansión brutal tiene transformaciones traumáticas del medio ambiente.

bloglemu.blogspot.com

Reconozco que puede no estar a la altura de los ejemplos del post, pero que fue traumatico, lo fue...

www.hugozapata.com.ar

El jovencito tiene secuelas de su herida y de la experiencia traumática de la guerra y del exilio.

tdhinfancia.blogspot.com

Agrego: ningún cambio de escuela, cuando se hace de acuerdo con adecuados, reflexionados y cuidadosos criterios, necesariamente produce efectos traumáticos.

www.plazademayo.info