Traductions de „unicidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

unicidad [uniθiˈðað ] SUBST f

unicidad

Einzigartigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Forma parte de la unicidad del propio ser.

www.jacquesderrida.com.ar

Sin menoscabo de la unicidad de cada empresa, ya no cabría hablar tanto de jefes y subordinados, de líderes y seguidores, de recursos humanos...

www.serviciosycomercios.com.ar

La unicidad del concepto de triángulo no se convierte en multiplicidad porque muchos lo piensen.

wn.rsarchive.org

Un gran campeón es el que ha establecido su unicidad inseparable tanto con el ganador como con el perdedor.

www.srichinmoy.org

Un enunciado en el caso de lo indecidible; la unicidad de lo que se escapa a un nombre propio, en el caso de lo innombrable.

www.vivilibros.com

El concepto de multiplicidad en la visión es mucho más cercano a la incertidumbre que el de la unicidad e inviolabilidad de la visión organizacional.

jcvalda.wordpress.com

Esta es la capacidad de unicidad del corazón.

www.srichinmoy.org

Pero eso exige a la vez este anonimato, esta posibilidad de sustitución indefinidamente equivalente, y la singularidad, no, la unicidad absoluta del nombre propio.

www.jacquesderrida.com.ar

Importa que la medicina tome en cuenta la naturaleza del hombre, su unidad y su unicidad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hijo la felicidad es vivir en la unicidad, ser uno mismo.

4grandesverdades.wordpress.com