Traductions de „veneciano“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . veneciano (-a) [beneˈθjano, -a] ADJ

veneciano (-a)

venezianisch

II . veneciano (-a) [beneˈθjano, -a] SUBST m (f)

veneciano (-a)

Venezianer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la época de los nobles venecianos era con la que se movían éstos, aunque poco lo llegaban hacer.

www.elalmanaque.com

Él, que tal vez lo escuchó en la radio, y sabía de mi amistad con la poeta veneciana, me envió el dato por email.

www.laurenmendinueta.com

En 1291 los cristaleros venecianos tuvieron que mudarse a esta isla, pues la producción de cristal lleva un alto riesgo de incendios.

susede.com

Su padre veneciano, fue médico boticario; hombre laborioso y honrado que a lo largo de su vida fue armando una respetable fortuna.

www.centrocultural.coop

Digna de admirar es su arquitectura con prismas de vidrio, atrio mediterráneo y mosaicos venecianos.

www.germany.travel

Sin embargo, se siente más florentino que veneciano, por una razón sencilla.

ensuncho.blogspot.com

Su padre y su tío eran mercaderes venecianos y socios.

www.historiacocina.com

Unos aconsejan que se pacte con los venecianos, pacto que, por otra parte, no se respetará más allá de lo que consientan los intereses reales.

www.dudasytextos.com

Y aunque su interpretación de la hipocresía veneciana y sus perpetradores es aguda, su trama no es completamente satisfactoria.

mqh.blogia.com

En las villas palladianas y casas venecianas se ve gran cantidad de superposiciones de estucados.

es.wikiarquitectura.com