Traductions de „villorrio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

villorrio [biˈʎorrjo, -a] SUBST m fam péj

villorrio

Kaff nt

villorrio

elendes Nest nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En uno de los villorrios en los que más amigos tenían, se celebraba una gran fiesta popular.

www.anajnu.cl

Olanchito es apenas un villorrio, con pretensiones de municipio y hoy en día con pretensiones de ciudad.

www.ramon-amaya-amador.com

El conjunto de su enseñanza había de ser tan sencillo que un bobo de villorrio pudiese comprenderlo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay así grandes ciudades universales y villorrios capitales.

laislabrevisima.com

Yo lo que alcanzo a deducir es que preparò sus trapos in situ, en cualquier carniceria de cualquier villorrio.

www.avelinalesper.com

Los años que pasó en los campamentos petroleros y en los villorrios de la frontera no acabaron con su vigor, herencia de sus antepasados escoceses.

lunaticasiempre.blogspot.com

Cuando los botes zarpaban desde sus pequeños villorrios incrustados entre la ciudad y el mar y la brisa marina era algo democrático.

blogs.tvn-2.com

También impactan espacios territoriales de uso y aprovechamiento de otras comunidades locales (pescadores artesanales, campesinos o villorrios rurales).

www.iwgia.org

No pasó mucho tiempo antes que pequeños villorrios empezaran a desparramarse por toda la planicie.

lasguerrasmesianicas.blogspot.com

Cientos de villorrios quedaron reducidos a cenizas, las cosechas se perdieron y más de 100,000 seres humanos fueron asesinados.

www.angelfire.com