Traductions de „vinificación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

vinificación [binifikaˈθjon] SUBST f

vinificación

Weinherstellung f

vinificación

Weinbereitung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este equilibrio también es determinado por las técnicas empleadas en la vinificación.

luciacollado.blogia.com

Los procesos de vinificación de esta bodega son tradicionales de la época romana.

www.antociano.net

Hay aromas incluso que describen en el vino una forma de vinificación.

www.excelenciasgourmet.com

El último dato es abrir los ojos al proceso de vinificación, hay vinos que se elaboran para ser guardados y otros no.

blogs.monografias.com

Responde bien a diferentes estilos de vinificación (con o sin madera), es bastante maleable y fácil de trabajar.

www.licoresmundiales.com

De allí surge la decisión basada en una o varias cepas, los terruños que se escogen, la vinificación, el filtrado, las barricas y su guarda.

www.licoresmundiales.com

Una vinificación incorrecta da un valor de 0,5.

www.arrakis.es

En su vinificación, además de la fortificación, es clave su nivel de envejecimiento en barrica, lo que determina sus estilos.

www.excelenciasgourmet.com

Una correcta vinificación en blanco y rosado da un valor de 0,2.

www.arrakis.es

La vinificación se hace en barricas de 500 litros y nunca se usa más de un 5 % de madera nueva.

esnobgourmet.com