Traductions de „zoster“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

zoster [θosˈter] SUBST m, zóster [ˈθoster] SUBST m MÉD

zoster

Gürtelrose f

zoster

Herpes zoster m

Expressions couramment utilisées avec zoster

virus Zoster

Zoster-Virus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La varicela es una infección viral muy contagiosa provocada por el virus de la varicela zoster.

www.guiamedica.hn

Tal como ocurre con los otros virus, el de la varicella zoster no tiene cura.

www.proyecto-salud.com.ar

Las infecciones por herpes virus (varicela-zoster, herpes simple, citomegalovirus) también son frecuentes, particularmente por varicela-zoster (90 % de los casos, según las series).

www.altillo.com

El virus de la varicela zoster es miembro de la familia de los herpes virus.

dxprenatal.sld.cu

Algunas enfermedades, como el herpes zoster, producen salpullidos como de ampollas.

www.igssgt.org

El mismo virus también causa herpes zoster, culebrilla, en adultos.

holadoctor.com

Por otro lado, las personas que no han tenido varicela pueden infectarse con el herpes zoster y desarrollar varicela.

faculty.washington.edu

Es una enfermedad muy dolorosa causada por el mismo virus tipo herpes que causa la varicela (virus varicela zoster).

faculty.washington.edu

Los episodios de culebrilla o herpes zoster generalmente ocurren de un solo lado del cuerpo.

faculty.washington.edu

Nadie pone en duda en la actualidad que el desencadenante de la varicela es el virus varicela zoster, porque es un hecho contrastado y demostrado.

contraperiodismomatrix.com