Traductions de „zutano“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

zutano (-a) [θuˈtano, -a] SUBST m (f)

fulano y zutano

Hinz und Kunz

fulano y zutano se han casado

der und die Soundso haben geheiratet

Expressions couramment utilisées avec zutano

fulano y zutano

Hinz und Kunz

fulano y zutano se han casado

der und die Soundso haben geheiratet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es así como en ese contexto, se tejen historias de que fulano le quiere serruchar el palo a zutano.

www.calle56.com

Si hubiera sino una artista conceptual, desde el 70 habría puesto una tarjeta diciendo: vayan y vean la casa de zutano.

www.latinartmuseum.com

Casi nadie dice lo que opina verdaderamente sobre la última novela de zutano y el poemario más reciente de mengana.

www.ecumenico.org

Y ya luego se comentaba en los campamentos que habían matado a fulano y a zutano, y que decían que eran infiltrados del enemigo.

memoriaguerrillera.blogspot.com

No obstante, en el lenguaje coloquial se dice con frecuencia: fulano y zutano se fueron de palabras, sacaron las armas y se mataron a tiros.

www.cachafu.com.do

Dicen que zutano, si no tiene nada es porque en tal o cual circunstancia despilfarró.

periodicoeldiario.com

Consideramos firmemente que ya no es tiempo de echarle la culpa al pasado, a fulano o zutano, a los rojos, verdes o tricolores.

www.fusaonline.net

Uno puede hacer elucubraciones y piensa que puede ser fulano o zutano y resulta que al final no es así.

www.reportecatolicolaico.com

Interesa más que fulano le saco la madre a zutano o si el carabinero le pego al encapuchado o si éste tiró la molotov...

metiendoruido.com

A veces andamos en la gran equivocación de estar esperando lo que dirá el hombre, lo que dirá fulano, qué dirá zutano.

www.aguasvivas.cl