bastones dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bastones dans le dictionnaire espagnol»anglais

bastón SUBST m

1. bastón (para caminar):

bastón

walking stick

bastón

cane

2. bastón (en desfiles):

bastón

baton

3. bastón (de esquí):

bastón

ski stick

bastón

ski pole

bastón taburete SUBST m

bastón taburete

shooting stick

bastón selfie SUBST m

bastón selfie

selfie stick

palo bastón SUBST m

palo bastón

sans serif

palo bastón

sanserif

bastón de mando SUBST m

bastón de mando

staff

bastón de mando

ceremonial staff

aquí hace falta alguien que sepa llevar el bastón de mando

we need someone to take charge here

Traductions de bastones dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

baton charge

carga f con bastones

walking stick

bastón m

swagger stick

bastón m

baton GB

bastón m

baton

bastón m de mando

baton

bastón m

shooting stick

bastón m taburete

bastones dans le dictionnaire PONS

Traductions de bastones dans le dictionnaire espagnol»anglais

bastón SUBST m

1. bastón:

bastón (para andar)

stick

bastón (para esquiar)

ski pole

2. bastón (de mando):

bastón

baton

empuñar el bastón

to take command

Traductions de bastones dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

walking-stick

bastón m

shooting stick

bastón m taburete

baton MILIT

bastón m

cane

bastón m

staff

bastón m

staff of office

bastón de mando

walking stick

bastón m

Morris dancing

El Morris dancing existe desde hace mucho tiempo, pero sus orígenes son desconocidos. El nombre procede de ‘Moorish’ (árabe). Este baile cobra su principal significado en el May Day (1 de mayo) y en Whitsuntide (Pentecostés). Los Morris dancers son, la mayoría de las veces, grupos de hombres vestidos de blanco; algunos llevan campanillas en las pantorrillas y cada uno de ellos porta un bastón, un pañuelo o una corona en la mano. El baile está lleno de movimiento; los bailarines brincan, dan saltos y golpean el suelo con los pies.

bastones Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

empuñar el bastón

to take command

El Morris dancing existe desde hace mucho tiempo, pero sus orígenes son desconocidos. El nombre procede de ‘Moorish’ (árabe). Este baile cobra su principal significado en el May Day (1 de mayo) y en Whitsuntide (Pentecostés). Los Morris dancers son, la mayoría de las veces, grupos de hombres vestidos de blanco; algunos llevan campanillas en las pantorrillas y cada uno de ellos porta un bastón, un pañuelo o una corona en la mano. El baile está lleno de movimiento; los bailarines brincan, dan saltos y golpean el suelo con los pies.

Morris dancing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Consta de bastones o báculas que pueden unirse entre sí por los extremos formando el tectum.

www.biologia.edu.ar

Por ejemplo, los bastones y vendas o abrazaderas pueden ayudar a reducir la tensión en las rodillas.

blog.ciencias-medicas.com

Es así como empecé a prestar mayor atención a las personas que veía con muletas, andaderas, sillas, y bastones.

upla.org.ve

Por el contrario, las sonajas y los bastones de ritmo tienen carácter socio ceremonial.

www.museobarbero.org.py

Ahora bien, dar un pequeño empujón con bastones de esquí.

futuroseo.fullblog.com.ar

Los bastones, las muletas, las andaderas o los aparatos de apoyo con asideras muy largas o muy anchas pueden ayudarle a eliminar estrés en algunas articulaciones.

www.uchicagokidshospital.org

Cortado de azur y plata (blanco), trae en el primero, en jefe, dos bastones en sotuer, un arco en faja y una flecha en pal, entrelazados y de sable.

www.tyhturismo.com

Las células procarióticas tienen múltiples formas: cocos (redonda), bacilos (bastones), y espiralada o espiroquetas (células helicoidales).

www.biologia.arizona.edu

Los implementos técnicos que se entregarán consisten en sillas de ruedas, para evacuar, bastones, muletas, andaderas, kits anti-escaras, así como camas, colchones, entre otros.

www.vicepresidencia.gob.ec

Además, para beneficio de 103 municipios, fueron entregados 750 apoyos funcionales consistentes en bastones, andaderas, sillas de ruedas, muletas y colchones de aire.

veracruznews.us