chochera dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de chochera dans le dictionnaire espagnol»anglais

chochera SUBST f

1.1. chochera fam (de un anciano):

el pobre tiene una chochera

the poor man's gone a bit soft in the head o a bit gaga fam

1.2. chochera fam (adoración):

tiene chochera por el pequeño

he dotes on the little one fam

2. chochera Pérou fam (amigo):

chochera

buddy Am fam

chochera

mate GB fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para el que lleva esta pasión por dentro no se acaba la chochera de andar en moto.

motodesdecero.blogspot.com

Tu sabes el respeto que le tiene la casta militar a esa chochera moribunda...

lageneraciony.com

Palabras como apéguen se, caserito y chochera te parecen de uso colquial.

pepeherrera.com

Estaba en su chochera cuando hizo esa profecía.

www.seminarioabierto.com

Y ahorita mismo esta mal asesorando a la chochera.

elsalvadorfc.com

La primera muestra de chochera fue la súper guerra nuclear que profetizó, la que lanzarían los ayatolahs sobre el pérfido imperio.

cubafaq.impela.net

Nosotros utilizamos también muchos de estos términos como patatús, mal, empacho, mal de ojo, chochera.

imaginados.blogia.com

Definitivamente eran chocheras de la abuela.

www.gentemergente.com

Mi abuela, a pesar de su chochera, cuenta hermosas historias, a que hiii.

blogs.grupojoly.com

Bróder, choche, chochera, pata, causa: para decir amigo.

rom.pe