chorros dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de chorros dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

1. chorro:

chorro (de agua)
stream
chorro (de agua)
jet
chorro (de vapor, gas)
jet
solo sale un chorrito de agua del grifo
there's only a trickle of water coming from the faucet
agregar un chorrito de vino
add a splash of wine
una ducha con un chorro muy potente
a shower with a very strong spray
una ducha con un chorro muy potente
a high-pressure shower
un chorro de luz entraba por la ventana
a shaft of light came in through the window
se abrió y cayó un chorro de monedas
it came open and coins poured out
a chorro motor/avión
jet épith
con propulsión a chorro
jet-propelled
(a chorros) la sangre salía a chorros
blood poured o gushed out
sudaba a chorros
he was sweating buckets fam
a todo chorro Ven fam pasó a todo chorro
he went rushing past
a todo chorro Ven fam pasó a todo chorro
he shot past at top speed
como los chorros del oro Esp fam
as clean o bright as a new pin

3. chorro Mex fam (diarrea) → chorrillo

Voir aussi : chorrillo

chorrillo SUBST m Mex fam

chorro2 (chorra) SUBST m (f) CSur jarg

chorro de arena SUBST m

chorro de voz SUBST m

corriente en chorro SUBST f

motor de propulsión a chorro SUBST m

avión a chorro, avión a reacción SUBST m

Traductions de chorros dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

chorros dans le dictionnaire PONS

Traductions de chorros dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de chorros dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
squirt
echar un chorro de
to squirt sb with sth
echar un chorro de algo a alguien
squirt
salir a chorros
spurt
salir a chorros
jet propulsion
propulsión m a chorro
sandblast
pulir con chorro de arena
ink-jet printer
impresora f de chorro de tinta
gush
chorro m
a gush of water
un chorro de agua
inkjet/laser printer
impresora de chorro de tinta/láser
jet
chorro m

chorros Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

estoy sudando a chorros
I'm dripping with sweat
avión a chorro
jet plane
beber a chorros
to drink without putting one's lips to the bottle
llover a chorros
to pour
echar un chorro de algo a alguien
to squirt sb with sth
chorro m de aceite/agua
flow of oil/water
impresora f de chorro de tinta
ink-jet printer
propulsión m a chorro
jet propulsion
anglais d'Amérique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires