cincelado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cincelado dans le dictionnaire espagnol»anglais

cincelado SUBST m

cincelado (de piedra)

chiseling Am

cincelado (de piedra)

chiselling GB

cincelado (de metal)

engraving

cincelar VERBE trans

cincelar piedra

to chisel

cincelar piedra

to carve

cincelar metal

to engrave

Traductions de cincelado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sculptured features

bien cincelado

chase metal/silver

cincelar

chisel stone

cincelar

chisel groove/slot/inscription

cincelar

cincelado dans le dictionnaire PONS

Traductions de cincelado dans le dictionnaire espagnol»anglais

cincelar VERBE trans

cincelar

to chisel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Isabel no me lo dice, y no quiero recordarle los nombres queridos cincelados sobre el mármol amarillecido de las blancas flores.

laverdadofende.wordpress.com

Desde tiempos inmemoriales, el mar ha cincelado las rocas, dándoles formas redondeadas.

www.visitfinland.com

Y no es lo habitual (si por habitual entendemos chica tímida y perfecta - chico cincelado en mármol).

literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com

Tenían sus rituales de encuentro: cafés interminables, largas caminatas y también el amor cincelado como una obra de arte, en un pequeño cuarto de hotel.

sildelsur.blogspot.com

Me refiero a la gracia de tu mano, al golpe singular que ha cincelado el alma inigualable de este hijo.

derechoavivir.org

Este deseo fue cincelado en forma de su corazón durante muchos años.

totosalcedo.com

Ella rió mientras regresaba a él y le permitía a sus manos comenzar a vagar otra vez sobre su pecho asombrosamente cincelado.

www.fanfiction.net

Es ésta una novela de mujeres, de personajes femeninos muy fuertes; perfectamente definidos y cincelados por una pluma masculina, hecho que me ha gustado mucho.

librosquehayqueleer-laky.blogspot.com

El laminado, recortado, cincelado y repujado permitió hacer las piezas de plata con formas de penacho que se insertaba en una vincha tejida o metálica.

riie.com.pe

Su cuerpo parece cincelado por algún artista renancentista que quiso experimentar técnicas temerarias que desafiaran lo grávito y los implícito.

xpuedosaltarcharcosx.wordpress.com