circunscribir dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de circunscribir dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.circunscribir VERBE trans

circunscribir

to circumscribe

II.circunscribirse VERBE vpr form

1. circunscribirse (ceñirse):

circunscribirse a algo

to limit o confine oneself to sth

circunscríbase a la pregunta

limit yourself to answering the question

se circunscribió al período de la posguerra

she limited o confined herself to the post-war period

2. circunscribirse problema/competencia:

circunscribirse a algo

to be limited to sth

el problema se circunscribe a esta zona de la ciudad

the problem is restricted o limited to this area of the town

la tormenta se circunscribió al noreste del país

the storm was limited o confined to the northeast of the country

Traductions de circunscribir dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

circumscribe

circunscribir

circunscribir dans le dictionnaire PONS

Traductions de circunscribir dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.circunscribir irr como escribir VERBE trans tb. MATH

circunscribir

to circumscribe

II.circunscribir irr como escribir VERBE pron

circunscribir circunscribirse:

circunscribirse

to limit oneself

Traductions de circunscribir dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

circumscribe

circunscribir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los procesos no se circunscriben a un área específica, sino que suelen tener una orientación transversal.

mercadosunidos.wordpress.com

Pero circunscribiéndonos al campo empírico, está la experiencia de quienes corroboran lo que el escritor niega.

churchforum.butacas-cine.com

Ser aristócrata se circunscribe, actualmente, a capital disponible y la fatuedad de un pavo real.

irresponsabilidad.blogspot.com

Por definición se entiende delimitar, enmarcar o circunscribir un objeto determinado.

www.andrisramirez.8k.com

En lugar de que el mensaje se circunscriba a un solo hombre, el pastor, hallará eco en toda la congregación.

wesley.nnu.edu

A pesar de esta variedad, no es, sin embargo, imposible circunscribir el concepto bíblico de la misericordia.

hjg.com.ar

Y, el mal endémico de la patria: los programas culturales circunscriben sus contenidos a la parte de artes y humanidades.

pacotraver.wordpress.com

Pero el punto es, que el servicio que prestan estos comercios se puede circunscribir a los parámetros de un producto de primera necesidad.

kbulla.blogspot.com

Sin embargo, estos son bastante específicos y se circunscriben a aspectos puntuales.

www.scielo.org.ar

Al menos, en lo que se circunscribe a sistemas, es la experiencia que he tenido hasta ahora.

www.fabio.com.ar