dependiendo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de dependiendo dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Voir le tableau de conjugaison

Traductions de dependiendo dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to be reliant on sth/sb
depender de algo/alguien
we are still reliant on them for money
seguimos dependiendo de ellos económicamente
to be contingent on sth
depender de algo
ride on
depender de
to depend on sb/sth
depender de alguien/algo
depend
depender
to depend on sth
depender de algo
to be dependent on sth/sb
depender de algo/alguien
to be dependent on sth
depender de algo
the danger of becoming addicted to the drug
el peligro de llegar a depender del fármaco
opt-out school/hospital
que opta por pasar a depender directamente del gobierno central
opt out
pasar a depender directamente del gobierno central
to hinge on sth (depend)
depender de algo

dependiendo dans le dictionnaire PONS

Traductions de dependiendo dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de dependiendo dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to be reliant on sb/sth
depender de alguien/algo
to hinge on/upon sb/sth
depender de alguien/algo
look to
depender de
to depend on charity
depender de limosnas
to be dependent on sth
depender de algo
to be dependent on sth
depender de algo
to rely on [or upon] (depend on)
depender de
to be contingent on sth
depender de algo
to depend on sth
depender de algo
to be down to sb (decision, responsibility)
depender de alguien

dependiendo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

depender de algo/alguien
to depend on sth/sb
tratarse de algo, depender de algo
to come down to sth (to be a matter of sth, to depend on sth)
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Dependiendo del estudio a realizar (basal o test de habla) el paciente permanece sin hablar o efectuando el test.
www.aat.org.ar
Dependiendo del día y la época, el tránsito de autos puede variar, es necesario ir con cuidado.
solomochila.blogspot.com
Dependiendo de la calidad con que la que usted desea convertir su archvo wav en mp3 las opciones pasadas al binario lame pueden variar.
blog.denisjtorresg.info
Este cambio se hará antes o después dependiendo de varios factores, como la criticidad del equipo y el tiempo y coste de la operación.
www.eurowon.com
En estos casos y dependiendo del tamaño pueden no dar ningún sintoma o dar reglas muy abundantes y muy largas (hipermenorrea), en mujeres que antes tenían reglas normales.
trotulacritica.blogspot.com
Tanto el clic como el soplo pueden variar considerablemente, hasta desaparecer incluso, dependiendo del volumen y la contractilidad ventricular.
www.revespcardiol.org
Lo que hacen las cremas anticelulíticas es simular colágeno y elastina, para corregir las o las minimiza dependiendo de la etapa en que se encuentren.
mujer.linio.com.co
Dependiendo de la región, las novias usan vestidos de novia tradicionales, como el caftán o salwar-kameez.
www.vanidades.com
Estos se decoraban con mayor o menor suntuosidad, dependiendo de la jerarquía social del muerto.
www.mflor.mx
Si las fotos fuesen archivos vectoriales no estariamos dependiendo, como ahora, de la resolucion.
www.dzoom.org.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires