desfogue dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de desfogue dans le dictionnaire espagnol»anglais

desfogue SUBST m Col

desfogue (de un motor)

exhaust

desfogue (de una cañería)

outlet

I.desfogar VERBE trans

1. desfogar ira/pasiones/frustraciones:

desfogar

to vent

desfogar algo con o en alg.

to vent sth on sb

2. desfogar Col cañería:

desfogar

to bleed

II.desfogarse VERBE vpr

desfogarse

to vent one's anger

desfogarse

to vent one's anger

desfogue dans le dictionnaire PONS

Traductions de desfogue dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.desfogar VERBE trans g → gu

1. desfogar (un sentimiento):

desfogar

to vent

desfogar su ira

to vent one's anger

desfogar su mal humor en [o con] alguien

to take it out on sb

2. desfogar (un fuego):

desfogar

to fan

II.desfogar VERBE intr (tormenta)

desfogar

to break

III.desfogar VERBE pron

desfogar desfogarse:

desfogarse

to let off steam

desfogarse en [o con] alguien (ira)

to take one's anger out on sb

desfogarse (frustración)

to take one's frustration out on sb

desfogue Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

desfogar su ira

to vent one's anger

desfogar su mal humor en [o con] alguien

to take it out on sb