escota dans l' Oxford Spanish Dictionary

escota dans le dictionnaire PONS

escota Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

escotar entre todos
to club together (to buy sth)
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En el caso de la escota, tensaria para orientar una vela más cerrada al viento.
www.proteccioncivil.org
Dividiendo el espacio de la bañera encontramos la barra de escota de la mayor.
www.navegar-es-preciso.com
Cuando está cazado el foque, el puño de escota no llega al palo, mientras que el génova sobrepasa el palo hacia popa.
www.proteccioncivil.org
En general es el extremo de la vela que vá desde el puño de driza al de escota.
www.proteccioncivil.org
El viejo que tiene mujer moza, ojo al timón y mano a la escota.
www.losrefranesdeltiopedro.es
Piezas destinadas a la función de pequeños cabrestantes, para cobrar escotas, drizas, etc..
www.proteccioncivil.org
Los extremos de una vela son: puño de escota, puño de driza y puño de amura.
www.sportcartagena.es
Comprende básicamente las escotas y todos los cabos de maniobras.
www.proteccioncivil.org
El timonel de un derivador sujeta la caña con una mano y la escota de la mayor con la otra.
www.revistamundonautico.com
En los buques mayores, con las escotas dobles, el puño era un motón engazado por el que laboraba la escota que seguía siendo de cáñamo.
www.histarmar.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "escota" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires