médica legista dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de médica legista dans le dictionnaire espagnol»anglais

médica legista SUBST f Chili Pérou

médica legista

forensic scientist

médico legista SUBST mf Chili Pérou

médico legista

forensic scientist

Traductions de médica legista dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.medicar VERBE trans form

medicar enfermo:

medicar

to give medication to form

medicar

to administer medication to form

está medicado

he's on medication

II.medicarse VERBE vpr

medicarse

to take medicine(s)

médico¹ (médica) ADJ

médico (médica)

medical

un reconocimiento médico

a medical examination

un reconocimiento médico

a medical

está en tratamiento médico

he is having o undergoing treatment

Voir aussi : guerra

guerra SUBST f Guerras de Independencia

1. guerra:

guerra MILIT, POL

war

nos declararon la guerra

they declared war on us

están en guerra

they are at war

hacerle la guerra a alg.

to wage war on o against sb

cuando estalló la guerra

when war broke out

los soldados se iban a la guerra

the soldiers were going off to war o to fight in the war

los niños jugaban a la guerra

the children were playing soldiers

le tienen declarada la guerra a la pornografía

they've declared war on pornography

2. guerra fam (problemas):

guerra

trouble

guerra

hassle fam

estos niños me dan mucha guerra

these kids give me a lot of hassle o trouble

quieren/buscan guerra

they're looking for trouble

médico² (médico) [o (médica)] SUBST m (f)

médico (médico) [o (médica)]

doctor

legista SUBST mf

1. legista JUR:

legista

legist

legista

jurist

2. legista (médico):

legista

forensic expert

médica legista dans le dictionnaire PONS

Traductions de médica legista dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.medicar <c → qu> [me·di·ˈkar] VERBE trans

medicar

to medicate

II.medicar <c → qu> [me·di·ˈkar] VERBE pron

medicar medicarse:

medicar

to take medicine

I.médico (-a) [ˈme·di·ko, -a] ADJ

médico (-a)

medical

cuerpo médico

medical corps

II.médico (-a) [ˈme·di·ko, -a] SUBST m (f)

médico (-a)

doctor

Colegio de Médicos

Medical Association

médico de cabecera

general practitioner

médico forense

forensic surgeon

médico naturista

homeopath

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Agregó que ambos murieron a causa de asfixia por sumersión, conforme certificó la médica legista actuante en el presente caso.

noticialibre.com

Ambos murieron a causa de asfixia por sumersión, conforme certificó la médica legista actuante en el presente caso.

www.sabanaiglesiainforma.org