moviola dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de moviola dans le dictionnaire espagnol»anglais

moviola® SUBST f

1. moviola (aparato):

moviola

Moviola ®

2. moviola (repetición):

moviola

action replay

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otro trofeo sumó del sexto, al que toreó de hinojos a la verónica y banderilleó con brillantez, especialmente en el primer par a la moviola.

www.lamejortoros.com

Tras eso, cogió un rotulador rojo y subrayó frases de uno de los folios en una especie de moviola de las mejores jugadas.

quiosco.elmundo.orbyt.es

Son poemas breves, narrativos, recortados y retirados de la moviola de su prosa.

salonkritik.net

No existe moviola, ni repetición de la jugada, ni marcha atrás.

www.jmcontreras.es

El aparato que permite tales operaciones recibe el nombre de moviola.

www.librosmaravillosos.com

Mira, la vida tiene sentido y sentido único; va hacia delante, no hay moviola, no se repiten las jugadas ni suelen poder corregirse.

pincelliterario.wordpress.com

Repetición de la jugada y moviola.

1001medios.es

Doy por supuesto que se entiende que esta situación proviene de errores pasados (propios y ajenos) y que no hay moviola.

www.fedeablogs.net

Aunque creo que las moviolas son objetos hermosos.

bloguionistas.wordpress.com

Actualmente existen dos sistemas de montaje que tienden a hacer desaparecer la moviola.

www.uhu.es