nerviosas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de nerviosas dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

nervioso (nerviosa) ADJ

colapso nervioso SUBST m

centro nervioso SUBST m

sistema nervioso SUBST m

gas neurotóxico, gas nervioso SUBST m

sistema nervioso central SUBST m

Traductions de nerviosas dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
flurried
nervioso
to get flurried
ponerse nervioso
nervous
nervioso
to feel/get nervous
estar/ponerse nervioso
to be nervous about sth/-ing there's nothing to be nervous about
no tienes por qué ponerte nervioso
to make sb nervous
poner nervioso a alguien
those of a nervous disposition
las personas nerviosas
nervous
nervioso
a nervous complaint
un problema nervioso
nervous collapse
colapso m nervioso
nervous exhaustion
agotamiento m nervioso
wrought up
nervioso
to get/be wrought up over sth
ponerse nervioso or agitarse/estar nervioso por algo
twitchy
nervioso

nerviosas dans le dictionnaire PONS

Traductions de nerviosas dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de nerviosas dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
edgy
nervioso
to get into a panic
ponerse nervioso
to be in a panic
estar nervioso
panic
ponerse nervioso
jumpy
nervioso, -a
nervous system
sistema m nervioso
nerve gas
gas m nervioso
to fluster sb
poner nervioso a alguien
to be in a fluster
estar nervioso
twitchy
nervioso, -a
to unnerve sb
poner nervioso a alguien
psych out
poner nervioso a

nerviosas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

centro nervioso
nerve centre [or center Am]
cuando estoy nervioso se me atraviesan las palabras
when I'm worked up, I get tongue-tied
se me hizo un nudo en la garganta de lo nervioso que estaba
I was so nervous I had a lump in my throat
el padre está más nervioso que si fuera él mismo a dar a luz
the father is as nervous as if he were going to give birth himself
el sistema nervioso
the nervous system
estar nervioso en presencia de alguien
to be nervous in sb's presence
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Si se destruyen las conexiones nerviosas de forma permanente, el daño puede ser irreparable y algunos neurotóxicos potentes producen la muerte por parálisis respiratoria.
candidoweb-biocuriosidades.blogspot.com
A la hipoxia que producen estas enfermedades, se une la hipercapnia y la consiguiente acidosis de las células nerviosas.
www.medicosporlaseguridadvial.com
Su intuición es casi un don de adivinación y tienden a sufrir crisis nerviosas por este hecho.
www.diarioelprogreso.com
La capa papilar es rica en terminaciones nerviosas o corpúsculos táctiles.
www.macroestetica.com
Debido a las propiedades sedantes del meliloto, consumir infusiones de las flores de esta planta es un buen tratamiento para las manifestaciones nerviosas o de ansiedad excesiva.
www.plantasparacurar.com
Sus estudios también desvelaron que los pliegues concéntricos alrededor del iris son más abundantes en personas impulsivas y nerviosas.
elcaminoacasa.com
Los clavos de las muñecas presionaban los nervios medios que son fibras nerviosas troncales que atraviesan el centro de la muñeca y de la mano.
lasteologias.wordpress.com
Las raíces nerviosas que llevan la sensibilidad al pecho pasan por esta zona y si se irritan por alguna contractura o aprisionamiento óseo puede doler la mama.
trotulacritica.blogspot.com
Casi siempre, los tumores primarios son gliomas, que crecen a partir de los tejidos que rodean y sostienen las células nerviosas.
www.msd.es
Adoro a los humildes y recelo de las personas muy seguras de si mismas... hasta que las contradices... y comienzan a ponerse nerviosas...
blogs.diariovasco.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires