opositores dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de opositores dans le dictionnaire espagnol»anglais

opositor¹ (opositora) ADJ

opositor (opositora)

opposition épith

opositor² (opositora) SUBST m (f)

1. opositor (de un partido, régimen):

opositor (opositora)

opponent

esta fórmula no encontró opositores

this formula did not meet with any opposition

2. opositor (en un concurso de oposición):

opositor (opositora)

candidate

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

el campeón tendrá este año serios opositores al trono

the champion will face serious challenges to his crown this year

los grupos opositores al régimen protagonizaron los disturbios

groups opposed to the regime were responsible for the disturbances

Traductions de opositores dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

opponent (of a regime, policy)

opositor m / opositora f

opponents of the government's defense policy

quienes se oponen a or los opositores de la política de defensa del gobierno

competitor (in competitive examination)

opositor m / opositora f

the plan encountered no opposition

el plan no encontró opositores

man of straw

opositor m imaginario (fácil de derrotar)

opositores dans le dictionnaire PONS

Traductions de opositores dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.opositor(a) ADJ

opositor(a)

opposing

partido opositor

opposing party

II.opositor(a) SUBST m(f)

1. opositor (oponente) tb. POL:

opositor(a)

opponent

2. opositor (candidato):

opositor(a)

candidate (in examination for a public-sector job)

Traductions de opositores dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

holdout

opositor(a) mf

contrarian (sb opposing to sth)

opositor(a) mf

opponent

opositor(a) m (f)

opositores Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

partido opositor

opposing party

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Corrección y baremación de los resultados obtenidos por los / as opositores / as aspirantes.

www.learningreview.com

Yo que me declaro anti-opositor (sería algo así como el anticristo de los opositores), y por primera vez, le veo algo bueno a opositar!

lobuenoquetieneopositar.blogspot.com

Salvo que la apelación al sacrosanto consenso conlleve el intento de desacreditar políticamente a sus opositores.

ischadia.obolog.com

Estos opositores obedientes, defensores de sus esclavizadores y que atacan a los libertadores y todo lo que estos representan...

lahojillaentv.com

No es casual: la directiva inobjetable es no aparecer, no declarar, no dejarle frases a los editores de medios opositores.

abelfer.wordpress.com

Hará cualquier cosa para debilitar a los opositores, sin miramientos sobre las consecuencias.

www.psicopatia.com.ar

Cada ganador se ve inmortal, se sueña creando una nueva dinastía, sus opositores denuncian esos sueños como realidades, pero ninguno dura demasiado.

artepolitica.com

Los informes más parecen una publicidad a los opositores, como cuando sacaron un blog anti-balda que realmente le hacía publicidad.

kevinhurlt.blogspot.com

Hay un importante precedente al nuevo escándalo: el agavillamiento de los diputados opositores.

www.mariodcabrera.com

No hay opositores solo hay falsos opositores que buscan sacar una mejor tajada para sí sin ponerse la camiseta.

periodicotribuna.com.ar