paparruchada dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de paparruchada dans le dictionnaire espagnol»anglais

paparrucha, paparruchada SUBST f fam

todas esas paparruchas sobre Papá Noel

all that trash o baloney about Santa Claus Am fam

todas esas paparruchas sobre Papá Noel

all that rubbish about Father Christmas GB fam

¡paparruchas!

bullshit! jarg

¡paparruchas!

rubbish! GB fam

paparruchada dans le dictionnaire PONS

Traductions de paparruchada dans le dictionnaire espagnol»anglais

paparrucha SUBST f fam, paparruchada SUBST f fam

1. paparrucha:

paparrucha (noticia falsa)

piece of nonsense

paparrucha (patraña)

lie

2. paparrucha (obra sin valor):

paparrucha

piece of trash

ese libro es una paparrucha

this book is trash

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora, hablando en serio, sólo se necesitan dos dedos de frente para darse cuenta de esta paparruchada macrista.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Ese sí fue un toque de verdad, no la paparruchada del domingo...

www.rockdeluruguay.com

Ahí se ve cuanto aprecia la sociedad el casamiento y toda esa paparruchada.

www.merofondo.com.ar

El problema, es que no podemos ofrecer los conocimientos científicos como una simple alternativa a estas paparruchadas.

lacienciaysusdemonios.com

Por ello, me resulta más difícil detectar paparruchadas en este campo.

www.losproductosnaturales.com

De ninguna forma los tengo abiertos para contestar paparruchadas, cadenas o cosas por el estilo.

polentaconpajaritos.blogspot.com

Si uno se atiene al núcleo de la historia verá que es una paparruchada, cuyo único mérito es que está basada en hechos reales.

www.todaslascriticas.com.ar

Somos efusivos noveleros que nos identificamos emicionalmento con cualquier nueva paparruchada o fulerada.

www.realidadecuador.com

Hay tanta paparruchada dando vueltas que las marcas apoyan y me genera duda.

itstyleblog.com

Mil paparruchadas más habrán de decir cada día en todas partes.

cesaraching.wordpress.com