petardeo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de petardeo dans le dictionnaire espagnol»anglais

petardear VERBE intr MOTOR

petardear fam

to backfire

Traductions de petardeo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

backfire

petardear fam

backfire

petardeo m

sputter engine:

petardear

petardeo dans le dictionnaire PONS

Traductions de petardeo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

backfire

petardear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Arco abre sus puertas este jueves; un lugar en el que podré escapar cuadros necesite el descanso del petardeo sibilino (perdón, cibelino).

www.gtfashiondiary.com

Estefanía, seamos claros: ese petardeo ha existido siempre, solo que antes se concentraba en periodistas y famosos y ahora está extendido a petardas y chonis.

www.gtfashiondiary.com

Se los escucha estallar en todas partes: a derecha, a izquierda; apenas unos metros más adelante o unos metros atrás: un petardeo que asalta por todos los flancos.

redaccion1.bligoo.com.ar

Cuando una válvula comienza a sonar con ligeros petardeos, ya se tiene que tirar sí o si, pero para llegar a esa situación tienen que pasar muchos años.

www.audioplanet.biz

En definitiva, que los petardeos con catalizador y silencioso te pueden costar estas dos piezas fácilmente.

www.motorpasion.com

Mucha gente empieza a dar la lata ya por la tarde, a medianoche es un puro petardeo y el 1 de enero amanece todo hecho un asquito.

www.trespompones.com

Lo demás es petardeo mediático.

pensando-la-argentina.blogspot.com

Es buenísimo si te dedicas al petardeo, es pésimo o irrelevante si tu público y espacio de conversación es, por ejemplo, la literatura de ciertas aspiraciones artísticas.

comunicacionsellamaeljuego.com

Semejante petardeo es una ofensa a todo lo que consideramos importante, bello y cultural.

variadisimo.tv