reabastecer dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de reabastecer dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.reabastecer VERBE trans

1. reabastecer TRANSP (de combustible):

reabastecer

to refuel

2. reabastecer (de víveres):

reabastecer

to resupply

reabastecer

to revictual

II.reabastecerse VERBE vpr

reabastecerse

to replenish supplies form

tenemos que bajar al pueblo a reabastecernos

we have to go down into the village to get more supplies o provisions

(reabastecerse de algo) reabastecerse de combustible

to refuel

pensaban reabastecerse de víveres en Trujillo

they planned to get more supplies in Trujillo

Traductions de reabastecer dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

resupply

reabastecer

refuel

reabastecer de combustible

reabastecer dans le dictionnaire PONS

Traductions de reabastecer dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

restock

reabastecer

refuel

reabastecer de combustible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ellos ya tienen lo que buscaban, reconocimiento internacional, tiempo para reabastecerse y determinar objetivos para recrudecer la guerra que supuestamente no quieren.

colombiaopina.wordpress.com

La única limitación es la necesidad de reabastecerse de alimentos y otros elementos de consumo o recargar armas utilizadas en caso de un conflicto.

www.defonline.com.ar

El cabo que reabasteció el cisterna se había equivocado, cuenta.

m.abc.com.py

Eso permite su funcionamiento autónomo más largo lejos de la costa sin reabastecerse.

naturalgas.wordpress.com

Puede reabastecer de combustible a toda clase de aviones helicópteros adaptándose a la altura y velocidad necesarias en cada caso.

felixvelasco.blogspot.com

Caso que no nos ha inhabilitado para conseguir reabastecer del vital líquido a 20 comunidades, externó.

valledelmayo.mx

Que volverá a despegar luego de reabastecer de combustible.

www.rescate.com

Deje transcurrir 24 horas para que la fábrica de hielo se reabastezca.

grupoamrefritec.com

Con frecuencia, utilizan una computadora para mantener un registro de los niveles de inventario y señalar cuándo conviene reabastecer.

www.investigacion-operaciones.com

Éstas ayudarán a reabastecer esos químicos en su cerebro, apuntó.

www.terra.com