refranero dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de refranero dans le dictionnaire espagnol»anglais

refranero SUBST m

refranero

collection of sayings

refranero

collection of proverbs

refranero dans le dictionnaire PONS

Traductions de refranero dans le dictionnaire espagnol»anglais

refranero SUBST m LING

refranero

collection of proverbs/sayings

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mismo refranero ya tiene una lista de las cosas que deben hacerse despacio: beber y comer, despacio ha de ser, dice un refrán.

www.academia.org.mx

Tanto, que cuando hay que tirar de refranero o de frases hechas, yo siempre tiro por la copla, ahí está dicho casi todo.

siempreenmedio.wordpress.com

Aunque lo verdaderamente deseable es que nadie pagase nada, así se validaríal refranero español: quien roba a un ladrón, cien años de perdón.

www.pag21.info

El refranero, aunque coincide parcialmente con este discurso, es más comprensivo con los feos - - y especialmente con las feas - - que el lenguaje actual.

www.um.es

En fin, el refranero popular es eso, popular, pero no es nada riguroso.

fisicadepelicula.blogspot.com

Era muy refranera, y se sabía refranes que nunca más he oído ni he visto escritos en el refranero popular.

ingredientesdelavida.blogspot.com

Forma parte del refranero de la pobreza. pobre cuando el pobre tiene para carne, es vigilia (f. 12, 89 y 90).

www.academia.org.mx

De bien nacidos es ser agradecidos, dice el refranero.

comunicarentiemposinciertos.com

Bueno, aquí hay que reconocer que el refranero castellano abunda en palabras de esa laya.

geneura.ugr.es

La utilización del refranero es costumbre habitual para reforzar conceptos o simplemente acercarnos a los mismos.

www.esefarad.com