tibieza dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de tibieza dans le dictionnaire espagnol»anglais

tibieza SUBST f

1. tibieza (calor):

tibieza

warmth

2. tibieza (falta de calor):

tibieza

lukewarmness

tibieza

tepidness

3. tibieza (de una persona):

tibieza

halfheartedness

la tibieza de sus sentimientos

the halfheartedness of his feelings

la tibieza de sus sentimientos

his lack of enthusiasm

tibieza dans le dictionnaire PONS

Traductions de tibieza dans le dictionnaire espagnol»anglais

tibieza SUBST f

tibieza

lukewarmness

tibieza (apatía)

lack of enthusiasm

tibieza (frialdad en el trato)

coolness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El reproche de tibieza a los obispos sencillamente no tiene sentido.

www.comayala.es

Tibieza, frialdad e incredulidad, son los síntomas de buena parte de nuestras iglesias.

portavocesdevida.org

Efectivamente, era aquí y es aquí donde se habla de tibieza.

detrasdeloaparente.blogspot.com

Es preciso que el ardor de la gracia aleje la tibieza, el egoísmo y la duda.

fraynelson.com

De tibieza, de calma, de ímpetu y de fuerza.

inestornabene.com

Rodearon todo mi cuerpo excepto los ojos, hasta que me cubrió la tibieza total.

flobertzapata.blogspot.com

Actúa sobre nuestro temperamento ayudándonos a superar la timidez y tibieza en un extremo, y la agresividad, intolerancia y hostilidad en el otro.

www.reinadelcielo.org

Porque la tibieza te encierra en ti mismo, y comienzan los problemas entre nosotros, faltan los horizontes.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Los vuelos de los cóndores daban tibieza a su piel de arcilla y extendían manantiales de polen por entre los vericuetos de sus montañas.

somoslarevista.com

Mucho sufrirán quienes eligieron el camino fácil de la tibieza y han hecho acuerdo con el enemigo dejando de combatirlo.

www.santuario.com.ar